渡荆门送别表达了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。渡荆门送别师一首五律诗，由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。全诗意带有浓浓的思乡之情，诗以浓重的怀念与惜别之情结尾，言有尽而情无穷。
+
渡荆门送别原文
渡荆门送别
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
渡荆门送别翻译
我乘舟渡江来到遥远的荆门]外，来到战国时期楚国的境内游览。
我乘舟渡江来到遥远的荆门]外，来到战国时期楚国的境内游览。
我乘舟渡江来到遥远的荆门]外，来到战国时期楚国的境内游览。
但我还是更爱恋故乡滔滔江水，它奔流不息陪伴着我万里行舟。
渡荆门送别抒发情感
全诗表达了诗人对大自然的热爱和对家乡的怀念。
渡荆门送别历史背景
诗人正值青年，诗人常年在四川生活，第一次离开故乡开始漫游全国，准备实现自己的理想抱负，离别家乡，发青溪，向三峡，下渝州，渡荆门，轻舟东下，感慨万千。
渡荆门送别名家点评
1、《唐诗解》：此自蜀入楚，渡荆门而赋，其形胜如此。
2、《唐诗镜》：诗太近人，其病有二，浅而近人者，率也；易而近人者，俗也。如《荆门送别》诗，便不免此病。
3、《闻鹤轩初盛唐近体读本》：三、四写形势，确不可易，复尔苍亮。五、六亦是平旷所见，语复警异。观此结，太白允是蜀人，语亦有情，未经人道。